...

هل كلور المسابح مضر؟ ما تقوله المصادر الصحية

باختصار: بحسب مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها الأمريكية (CDC)، الكلور بالمستويات الموصى بها ومع pH مضبوط يقتل معظم الجراثيم في الماء خلال دقائق. والتهيّج الذي ينسبه الناس إلى الكلور سببه «الكلورامينات»، وهي مواد تتكوّن حين يتفاعل الكلور مع فضلات أجسام السباحين. فاستحمّ قبل النزول، وافحص الماء بانتظام، وتعامل مع الكلور المركّز بحسب ما يكتبه الملصق. أما كثرة الكلور في الماء فحدّها الأعلى هو ما يكتبه ملصق المنتج، وتعدّ المدونة النموذجية الأمريكية للمسابح العامة أن يتجاوز الكلور الحر 10 ppm والسباحون في الماء خطرًا يستدعي التصحيح الفوري أو الإغلاق.

ماذا تقول الجهات الصحية؟

  • CDC: الكلور أو البروم بالمستويات الموصى بها، مع pH مضبوط، يقتل معظم الجراثيم خلال دقائق، والمسابح المضبوطة أقل عرضة لنقل الجراثيم.
  • منظمة الصحة العالمية: يتناول المجلد الثاني من إرشاداتها، وهو عن المسابح، الغرق والإصابات والتلوث الميكروبي والتعرض للكيماويات. وهدفه أن تُدار المسابح بأقصى قدر ممكن من الأمان ليستفيد أكبر عدد من الناس، لا أن يُثني الناس عن استخدامها.
  • حالتك الصحية: ما يخصك من ربو أو حساسية أو حمل أو حالة طفل يقرّره الطبيب. هذه المقالة تنقل ما تقوله المصادر، وليست نصيحة طبية.
بطاقة تلخص ما تقوله CDC: الكلور بالمستويات الموصى بها يقتل معظم الجراثيم خلال دقائق (6 يونيو 2025)، واحمرار العين بعد السباحة سببه الكلورامينات (28 مايو 2025)

ماذا يفعل الكلور، وما الذي يضعف عمله؟

يقتل الكلور الجراثيم التي يحملها السباحون إلى الماء. وتنبّه CDC إلى أمرين:

  • بعض الجراثيم تصمد أطول. طفيل «كريبتوسبوريديوم» قد يعيش أكثر من 7 أيام في ماء مكلور بشكل صحيح، ويسبب إسهالًا مائيًا قد يستمر أسابيع.
  • إذا ارتفع الـ pH أو انخفض ضعفت فاعلية الكلور، وقد يهيّج الماء جلد السباحين وعيونهم ويضر بالمعدات.

فالكلور وحده لا يكفي، والتوازن بين الكلور والـ pH هو الأساس.

لماذا تحمرّ العين بعد السباحة؟

تقول CDC إن احمرار العين وحكّتها بعد السباحة سببهما الكلورامينات. وهي تتكوّن حين يتفاعل الكلور مع البول والبراز والعرق والأوساخ وخلايا الجلد ومزيل العرق والمكياج التي يحملها السباحون. وتصفها CDC بأنها مهيّجات كيميائية، وبأنها قد تتحول إلى غاز يهيّج العين والرئتين. وللتفاعل نفسه أثر آخر: يستهلك الكلور الذي كان سيقتل الجراثيم.

ما يقلل المشكلة، بحسب CDC:

  • الاستحمام دقيقة واحدة على الأقل قبل النزول، فهو يزيل معظم الأوساخ والعرق والزيوت.
  • عدم التبول في الماء.
  • أخذ الأطفال إلى دورة المياه كل ساعة.
  • إبقاء الـ pH ضمن الحد (الجدول أدناه).

وإن استمر احمرار العين أو ألمها فاستشر الطبيب.

بطاقة: التهيّج الذي ينسبه الناس إلى الكلور سببه الكلورامينات، وهي مواد تتكوّن حين يتفاعل الكلور مع فضلات أجسام السباحين

هل الرائحة القوية تعني ماءً نظيفًا؟

يظن كثيرون أن الرائحة القوية تعني ماءً معقّمًا. وتقول CDC غير ذلك: إذا شممت «رائحة الكلور» في مسبح فأنت غالبًا تشمّ الكلورامينات. وتعدّ CDC الرائحة المميزة للكلورامين من علامات التحذير في المسابح.

ماذا تفعل في مسبحك؟ لا تعتمد على أنفك. افحص الكلور والـ pH، وصحّح ما خرج عن الحد. وإن بقيت الرائحة قوية والقراءات ضمن الحد فاستعن بفني (انظر الصندوق أدناه).

المسابح المغلقة والهواء فوق الماء

تقول CDC إن الكلورامينات تتصاعد إلى الهواء فوق الماء، وإنها تهيّج الجلد والعين والجهاز التنفسي، وإنها تتراكم خصوصًا في الأماكن المغلقة عندما يكون تجديد الهواء الطازج قليلًا. وفي تقرير CDC لعام 2007 عن تفشٍّ في مسبح داخلي في نبراسكا، ورد أن الكلورامينات لا تُعد خطرًا صحيًا في المسابح المكشوفة، وأنها في الفراغ المغلق حول المسبح الداخلي قد تصل إلى تراكيز خطرة. ولم يُقَس الهواء في ذلك التفشي، فلم يُربط به بشكل قاطع.

  • إن كان مسبحك داخل مبنى أو صالة فتأكد من دخول هواء طازج وخروج الهواء المحمّل بالروائح.
  • إن كانت لديك حالة تنفسية فاسأل طبيبك قبل السباحة في مسبح مغلق.
  • إذا ظهرت رائحة قوية أو تهيّج فاخرج من المكان.

الأطفال

  • تقول CDC إن الأطفال والحوامل وأصحاب المناعة الضعيفة هم الأكثر عرضة للمرض المرتبط بالسباحة.
  • خذ طفلك إلى دورة المياه كل ساعة، ولا تتركه يسبح وهو مصاب بإسهال.
  • علّمه ألا يبتلع ماء المسبح.
  • في بيتك، ضع الكيماويات بعيدًا عن متناول الأطفال. فقد ذكر تقرير CDC عن إصابات مواد المسابح (2019) أن 56.3% على الأقل من الإصابات وقعت في المنازل.

الحمل

الصفحة التي راجعناها لدى NHS، وهي الخدمة الصحية البريطانية، تقول إن السباحة «قد تكون تمرينًا جيدًا» أثناء الحمل لأن الماء يخفف الضغط عن العضلات والمفاصل، وإنه إن كانت لديك حالة صحية فبوسعك أن تسأل قابلتك عن الأنشطة المناسبة لك. ولا تذكر الصفحة الكلور. فهل السباحة مناسبة لك؟ هذا سؤال لطبيبك أو قابلتك.

ابتلاع ماء المسبح

تنصح CDC بعدم ابتلاع ماء المسبح. فتقول إن الماء قد يحمل جراثيم تمرض حتى لو بدا نظيفًا، وإن من يبتلع حتى قدرًا صغيرًا من ماء فيه جراثيم مسببة للإسهال قد يمرض. وإذا استمر الإسهال بعد السباحة فراجع الطبيب. وهذا غير ابتلاع الكلور المركّز، وهو حالة طارئة تجدها في صندوق السلامة أدناه.

ما الحدود التي تذكرها CDC لمسبح المنزل؟

القياس المطلوب
الكلور الحر 1 جزء في المليون (ppm) على الأقل، و2 ppm على الأقل إذا كان الكلور يحتوي حمض السيانوريك (المثبّت)، كما في الداي كلور والتراي كلور
الـ pH من 7.0 إلى 7.8
الفحص مرتين يوميًا على الأقل، وأكثر عند كثرة السباحين
  • تذكر CDC أن المدى المعتاد للكلور بين 1 و4 ppm، وأن عليك اتباع تعليمات الجهة المصنّعة للمنتج.
  • الحد الأعلى: تنص المدونة النموذجية لصحة المنشآت المائية (MAHC، الإصدار الخامس 2024، البند 5.7.3.1.1.5) على ألا يتجاوز الكلور الحر الحد المكتوب على ملصق المنتج. وتجيز المدونة (البند 6.6.3.1) للجهة المختصة أن تأمر بالتصحيح الفوري أو بإغلاق المسبح إذا زاد الكلور الحر عن 10 ppm والسباحون في الماء. وهي مدونة للمنشآت العامة، لكنها تعطيك مرجعًا لبيتك.
  • تنبه CDC إلى أن قراءة فوق 10 ppm قد «تبيّض» اختبار DPD، فتظهر القراءة منخفضة أو صفرًا وهي ليست كذلك.
  • لا تضف الكلور بالتقدير. قِس أولًا، ثم أضف. وكمية الإضافة في طريقة استخدام كلور بي تي سوبر خطوة بخطوة، وأنواع الكلور في كلور المسابح: الدليل الكامل للنوع والكمية والأمان.

ماذا تفعل في مسبحك؟

  1. افحص الماء مرتين يوميًا بـجهاز اختبار للكلور والـ pH. بحسب CDC، طقم DPD هو الأدق، والشرائط أقل دقة. اقرأ وصف المنتج لتعرف طريقة فحصه.
  2. استحمّ قبل النزول، ودع كل سباح يفعل ذلك، دقيقة على الأقل.
  3. لا تتبوّل في الماء، وخذ الأطفال إلى دورة المياه بانتظام.
  4. لا تسبح مع الإسهال.
  5. إن كان المسبح داخليًا فاجعل الهواء الطازج يجري فوق سطح الماء.

التعامل مع الكلور المركّز

الكلور في العبوة غير الكلور في الماء. فقد ذكر تقرير CDC (2019) أن معظم حالات التسمم بمواد المسابح كانت بالاستنشاق، وأن الروايات تصف في الغالب استنشاق أبخرة أو غبار أثناء فتح العبوات. وهذه إرشادات CDC:

  • البس القفازات والنظارة الواقية والكمامة، واقرأ الملصق قبل كل استخدام.
  • افتح عبوة واحدة في كل مرة، وأغلقها قبل فتح غيرها.
  • اعمل في مكان جيد التهوية.
  • لا تُذِب المنتج في الماء مسبقًا إلا إذا كان الملصق يوجّه إلى ذلك. وإن وجّه الملصق إلى الإذابة فأضف المادة إلى الماء، لا الماء إلى المادة.
  • لا تخلط مادتين من مواد المسبح، ولا تخلط الكلور مع الأحماض.

تنبيه سلامة

  • لا تخلط أنواع الكلور ببعضها، ولا تخلط الكلور مع الأحماض ولا مع أي مادة أخرى، فقد يخرج غاز سام.
  • اقرأ الملصق أو صحيفة بيانات السلامة قبل كل استخدام، والبس نظارة واقية وقفازات وكمامة.
  • افتح عبوة واحدة في المرة، في مكان جيد التهوية.
  • اتبع ملصق المنتج في التخزين، وأبعده عن متناول الأطفال.
  • إذا تعرّض أحد للمادة أو ظهرت عليه أعراض فاتبع إرشادات الإسعاف على الملصق واستشر الطبيب.
  • في الطوارئ اتصل بالهلال الأحمر على 997.

متى تحتاج فنيًا؟

  • الرائحة قوية والعيون تحمرّ رغم أن القراءات ضمن الحد.
  • الـ pH لا يثبت ضمن الحد.
  • الماء أخضر أو عكر.
  • مسبح داخلي أو مغلق وتشعر بتهيّج عند التنفس.
  • مسبح كبير أو تجاري يحتاج صيانة منتظمة.

اطلب صيانة فورية أو اشترك في باقات مجدولة من فريق سويمر.

بطاقة تنبيه سلامة من ثلاثة أسطر: اقرأ الملصق، البس نظارة واقية وقفازات وكمامة، ولا تخلط الكلور مع الأحماض ولا مع أي مادة أخرى

أسئلة شائعة

هل الكلور في المسابح مضر؟
تقول CDC إن الكلور بالمستويات الموصى بها يقتل معظم الجراثيم في دقائق. وما يهيّج العين هو الكلورامينات، وهي ناتج تفاعل الكلور مع فضلات السباحين. وإن كانت لديك حالة صحية فاسأل طبيبك.

هل كثرة الكلور في المسبح مضرة؟
نعم، لها حد. تقول CDC إن المدى المعتاد للكلور بين 1 و4 ppm، وإن عليك اتباع تعليمات المنتج. وتنص MAHC على ألا يتجاوز الكلور الحر الحد المكتوب على الملصق، وتجيز في المنشآت العامة الإغلاق أو التصحيح الفوري إذا زاد عن 10 ppm والسباحون في الماء. لذلك قِس الماء قبل الإضافة، ولا تضف بالتقدير، ولا تنزل الماء بعد إضافة كلور قبل أن يظهر الفحص أنه ضمن الحد. وإن ظهر تهيّج أو أعراض على أحد فاستشر الطبيب.

هل الكلور يضر الجلد؟
تقول CDC إن الكلورامينات تهيّج الجلد والعين والجهاز التنفسي، وإن الـ pH المرتفع أو المنخفض قد يهيّج الجلد والعين. والاستحمام قبل النزول يقلل الكلورامينات. وإن استمر التهيّج فاستشر الطبيب.

هل الكلور يضر العين؟
تعزو CDC احمرار العين وحكّتها بعد السباحة إلى الكلورامينات. وإن استمر الاحمرار أو الألم فاستشر الطبيب. وإن أصاب العين كلور مركّز فاتبع إسعافات الملصق، واطلب الطبيب.

هل الرائحة القوية تعني أن المسبح نظيف؟
لا. تقول CDC إن ما نشمّه غالبًا هو الكلورامينات. افحص الكلور والـ pH بدل الاعتماد على الرائحة.

ماذا تقول المصادر عن السباحة في الحمل؟
تقول NHS إن السباحة قد تكون تمرينًا جيدًا أثناء الحمل، وتنصح بسؤال القابلة عن الأنشطة المناسبة. وهل تناسبك؟ اسأل طبيبك أو قابلتك.

هل ابتلاع ماء المسبح خطر؟
تنصح CDC بعدم ابتلاعه، فبعض الجراثيم، مثل كريبتوسبوريديوم، تعيش أكثر من 7 أيام في ماء مكلور بشكل صحيح. وإن استمر الإسهال فراجع الطبيب.

هذه المقالة معلومات عامة وليست نصيحة طبية. إن كانت لديك حالة صحية أو أعراض مستمرة فاستشر الطبيب.

المصادر

كتبها فريق سويمر — آخر مراجعة: نوفمبر 2026

Seraphinite AcceleratorOptimized by Seraphinite Accelerator
Turns on site high speed to be attractive for people and search engines.